Este es un ensayo estructurado en títulos y secciones numeradas que exponen ideas sugestivas para una biografía de San Juan y, por extensión, de Puerto Rico. La conciencia de las palabras y sus efectos preside la cantidad de recursos a los que recurre el autor. El ensayo es una muestra del límite extremo que resulta de un estilo fonético-fonológico al manejar neologismos, a falta de palabras conocidas. Esas nuevas voces van creando una “historia”, una descripción, exposición, argumentación, sobre las diferentes percepciones que provoca una ciudad.
Esta ilación de ideas se trasluce en el prisma de una intertextualidad intencional en que aparecen poemas, letras de boleros, declaraciones de intelectuales. Leer El corazón frente al mar es como dar un viaje a través de la obra literaria del autor. Aquí nos encontramos claves de su narrativa, su dramaturgia y su ensayística.
Como todo ensayo literario que se precie de su género, aflora entre sus palabras la poesía fuera del verso. Entiendo que Luis Rafael Sánchez nunca publicó poemas. No sé si los escribió. Pero éste es el gran poema del autor.